Cổ Kim Hoà Ca Tập (Kokin Wakashu; 古今和歌集) Bài (57) Waka (292) – Sosei (素性; Tố Tính) Hôm nay tôi sẽ vào sâu
Waka (291) – Ki no Aritomo (紀有友; Kỷ Hữu Bằng)
Cổ Kim Hoà Ca Tập (Kokin Wakashu; 古今和歌集) Bài (65) Waka (291) – Ki no Aritomo (紀有友; Kỷ Hữu Bằng) Tấm áo ở
Hoa Triêu Nhan – Phúc Điền Thiên Đại Ni (Fukuda Chiyo-ni, 福田千代尼).
Hoa Triêu Nhan Phúc Điền Thiên Đại Ni (Fukuda Chiyo-ni, 福田千代尼). Dây gàu đã vướng rồi nhành triêu nhan bên giếng đành xin nước
Waka (290) – Ikkyu Sojun (一休宗純, Nhất Hưu Tông Thuần)
Waka (290) Ikkyu Sojun (一休宗純, Nhất Hưu Tông Thuần) Dẫu trăng đã mọc rồi sáng tươi và rực rỡ giữa mênh mông bầu trời
Kanshi (32) – Ikkyu Sojun (一休宗純, Nhất Hưu Tông Thuần)
Kanshi (32) Ẩn Tăng Miền Núi Sâu Đã bấy lâu nay chỉ một mình Không người lai vãng viếng tăng nhân Lấy lá vàng
Waka (289) – Ikkyu Sojun (一休宗純, Nhất Hưu Tông Thuần)
Waka (289) Ikkyu Sojun (一休宗純, Nhất Hưu Tông Thuần) Tràn đầy ghê tởm và khao khát giải thoát bản thân khỏi vòng luẩn quẩn
5 bài Haiku (1310-1314) – Hisajo Sugita (杉田 久女; Sam Điền Cữu Nữ)
5 bài Haiku (1310-1314) của Hisajo Sugita (杉田 久女; Sam Điền Cữu Nữ) Buổi sáng mùa xuân dõi theo giấc mộng trên hàng mi
15 bài Haiku (1296-1310) – John Brandi.
15 bài Haiku (1296-1310) của nhà thơ, hoạ sĩ người Mỹ John Brandi. Bầu trời mênh mông vẫn còn vang vọng quanh chuông đại
