Chân dung của John Baldessari như một nhà thơ Việt | Portrait of John Baldessari as a Vietnamese poet – Pháp Hoan

Chân dung của John Baldessari như một nhà thơ Việt 

 
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa.
 
 
 
Portrait of John Baldessari as a Vietnamese poet
 
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
I will not write any more boring poem
 
 
Artwork by Pháp Hoan.

3 thoughts on “Chân dung của John Baldessari như một nhà thơ Việt | Portrait of John Baldessari as a Vietnamese poet – Pháp Hoan

Add yours

    1. Đó là một sự nghịch lý, vì hành động viết lui viết lại câu thơ ”Tôi sẽ không làm thêm bài thơ nhàm chán nào nữa” là một hành động rất nhàm chán. Bài thơ này PH lấy ý tưởng từ một tác phẩm nghệ thuật ý niệm của John Baldessari
      https://www.moma.org/learn/moma_learning/john-baldessari-i-will-not-make-any-more-boring-art-1971

      Liked by 4 people

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

Blog tại WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: