Linh Cẩu – Heiner Müller

Heiner Müller (9/1/1929 – 30/12/1995) là kịch tác gia, nhà thơ, nhà văn, nhà viết tiểu luận, đạo diễn sân khấu người Đức. Được xem là “nhà thơ còn sống vĩ đại nhất của nghệ thuật sân khấu’’ kể từ Samuel Beckett, và là nhà viết kịch quan trọng nhất trong văn học Đức thế kỷ 20, sau Bertolt Brecht. Những tác phẩm của ông đóng góp một phần to lớn đến chủ nghĩa hậu hiện đại trong kịch nghệ cũng như nghệ thuật sân khấu hậu-kịch-trường. 
 ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍
Heiner Müller là chồng của nữ nhà văn người Áo Inge Müller (1925-1966)
 
 
Linh Cẩu
 
Linh cẩu yêu những cổ xe tăng mắc cạn trong sa mạc, bởi vì những quân đoàn đang dần chết. Nó có thể chờ. Nó chờ cho đến khi cơn bão cát lần thứ một ngàn lẻ một xét nát lớp vỏ bọc bằng sắt. Và giờ của nó đã đến. Linh cẩu là loài mãnh thú trên phù hiệu của toán học, nó biết, rằng không gì được phép còn sót lại. Chúa tể của nó là số không.
 
 
Pháp Hoan dịch từ nguyên tác tiếng Đức

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s