9 bài Haiku – (258-266) – Pháp Hoan (法 歡)

9 bài Haiku – (258-266) – Pháp Hoan (法 歡)
 
Bóng chim dạ oanh
và cành mai trắng
in trên bức mành.
 
Trà vừa chạm môi
cơn mưa đổ xuống
bên kia ngọn đồi.
 
Ở giữa cánh đồng
trên đầu tượng Phật
quạ đen bay vòng.
 
Trên tàng cây cao
xác ve rụng xuống
sau cơn mưa rào.
 
Mưa đá rơi đầy trời
bầy sẻ tìm chỗ trú
ở dưới chân Phật đài.
 
Cuối chân trời đằng đông
bầy sẻ nâu chuyển hướng
theo tiếng chuông đại hồng.
 
Sau một chuyến đi xa
chim sẻ trên mái lá
nay đã nhiều gấp ba.
 
Giữa mưa gió bão bùng
lắng nghe tiếng nước chảy
ở bên trong rừng tùng.
 
Cơn mưa rào đi qua
rửa đi làn bụi mỏng
ở trên thân Phật đà.
 
______________________

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s